电视机买家的福音：英飞凌芯片大幅降低平板电视功耗

    2007年10月10日，全球领先的功率电子元件供应商英飞凌科技股份公司（FSE/NYSE：IFX）表示，消费类电子产品对功率的需求正在日益提高，而其产品在提高能效方面有着突出的表现。

    目前，较之只需50至70瓦即可提供逼真图像的传统CRT电视，某些LCD平板电视的功耗超过了300瓦。而导致高功耗的主要原因在于，LCD平板电视是通过背光技术来显示色彩丰富高对比度的画面。然而某些型号的电视，例如德国电视制造商Loewe生产的Individual 46 和 Individual 40 Selection DR+，其功耗大为降低，这两款液晶平板电视的功率分别为165 瓦和 150瓦，在目前40英寸以上的LCD电视能效排行榜上高居榜首（www.topprodukte.at）。这些电视机采用了英飞凌的电源芯片，最大限度地控制了能量向热量的转化，因此使功耗大为降低。

    英飞凌电源管理芯片业务部主管Andreas Urschitz指出：“普通消费电子产品电源中的电子元件浪费的能量约占总能量的8%，导致的浪费成本可达到每台电视机每年40欧元。与之相比，我们的电源芯片可使能源效率提高约25%。”

    根据市场研究机构iSuppli的调查结果，市场对大尺寸平板电视的需求将会继续加大。今年，该类电视机的全球销量将超过3.5亿台，预计到2011年将提高至6亿台左右，占电视机总销量的65%。

    英飞凌的电源芯片将市电交流电压转换成直流电压，并能持续提供不同电压值的直流电。