回眸工博会，施耐德电气引领工业安全新高度

    2017年11月7日-11日期间，施耐德电气闪耀亮相2017中国国际工业博览会，以未来数字工业世界中的新城市、新工业、新能源为视角，展示了其基于物联网技术，面向工业领域的EcoStruxureTM架构在市政、交通、水务、制造及能源等领域的最新应用与实践。

    而展会现场的最大亮点之一，莫过于施耐德电气全新Modicon M580 Safety ePAC专业安全控制器的隆重发布。基于Modicon ePAC系列高端控制器的强大性能，且符合SIL3高安全标准的M580 Safety ePAC，可同时保证功能安全和信息安全，从而助力汽车、物流/物料搬运、起重、石化油气/煤化工、危废处理/垃圾焚烧、采矿/冶金/建材、食品饮料及能源等行业客户进一步提升对人身和关键设备的安全保障，降低投资、运营成本和风险，进而实现可持续发展。

    性能卓越，功能安全与信息安全的“立体防护”

    作为工控市场高端PLC的领导者之一，施耐德电气始终致力于以更完善的解决方案满足用户的全部需求。以Modicon ePAC的强大技术为基础，全新Modicon M580 Safety ePAC将基本的常规过程控制和专业的安全控制合二为一，形成保障系统功能安全与信息安全的“立体防护”，使工厂和关键设备在安全可靠运行和成本优化方面更胜一筹，以满足用户的需要 。

    “Modicon M580 Safety ePAC在安全上加入了很多创新的设计。”施耐德电气（中国）有限公司工业事业部产品市场经理贾德胜表示，“我们将CPU分成了主处理器和协处理器，并分别进行校验，使得系统可靠运行的程度大幅提高。常规来讲，单机标准控制系统可用性原则上只能做到99%，但我们的产品可用性达到99.99%。”

    同时，Modicon M580 Safety ePAC还通过了一系列严苛的认证，进一步凸显其无以伦比的安全性，包括：SIL3功能安全和Cat.4/Ple机械安全认证，Achilles Level 2、CSPN、及中国国家信息安全测评中心的信息安全认证。之所以在标准认证上对产品提出如此高的要求，施耐德电气有着自己的诠释。“我们研发的主要动力来自于市场与用户的需求变化。在当前智能化、数字化转型的背景下，更加开放的系统必然要求更高等级的功能安全与信息安全。施耐德电气正是基于敏锐的行业洞察，提前部署安全领域的研发，以抢占先机，适时推出了Modicon M580 Safety ePAC。通过如此多的认证和标准，只是用来验证我们基于未来需求的考虑是否已经全部满足。”施耐德电气（中国）有限公司工业事业部副总裁、过程自动化负责人何林解释道。

    当然，作为施耐德电气EcoStruxureTM架构边缘控制层的全新代表性产品，Modicon M580 Safety ePAC的性能还有更多亮点：

    1、保护投资：一套系统同时管理安全和常规控制回路；专业安全继电器输出模块，简单实现供电回路的安全控制；高度灵活和可扩展的系统架构。

    2、可靠性和可持续性：经过长期市场验证的X80 IO平台，充分保证系统稳定、可靠；经SIL3认证、带诊断功能的专业冗余电源；专业的ECC内存纠错机制。

    3、提升生产效率：符合TÜV认证的不停机软硬件更改，所有模块支持热插拔功能；丰富易用的诊断功能。

    4、助力智能化生产：集成交换机功能的以太网背板和CPU深度集成的以太网通讯和处理能力，保障现场工艺过程中能源和原始数据的实时准确获取。

    传承经典，MODICON五十年持续创新

    此次Modicon M580 Safety ePAC的全新亮相令人振奋，其实这还只是整个MODICON产品家族创新里程碑上的其中一笔。即将迎来品牌诞生50周年纪念的Modicon PLC，一直以来始终立足客户需求，引领技术创新，推动行业发展。1968年，推出全球首款PLC Modicon 084；1994年，推出具备强大运算处理能力的PLC Modicon Quantum和Premium；2007年，推出首套高度集成通讯功能的Modicon M340 PAC；2013年，全球首台深度集成以太网的PLC M580 ePAC问世。

    对于本次的新品发布，施耐德电气有限公司MODICON控制器全球产品总监Dafir表示：“全新Modicon M580 Safety ePAC专业安全控制器，在丰富Modicon ePAC大型高端控制器家族版图的同时，也再次巩固了施耐德电气在工业控制领域的领导地位。未来，作为行业先驱者，凭借传承、专业、简单、开放、安全的Modicon ePAC，施耐德电气高端大型PLC得以延伸到每一处标准和开放的以太网，继续为客户创造安全稳定、高效运营的卓越价值。”